1
00:00:00,920 --> 00:00:02,590
Önceden.

2
00:00:02,680 --> 00:00:05,590
Özel efektler yaptı
Miranda Wilson'ın filminde.

3
00:00:05,680 --> 00:00:09,270
Beck ıslık çaldı ve kamera
helikopter düştü.

4
00:00:10,480 --> 00:00:12,630
Örümcek Adam Açıldığında
Miranda'nın Arabasının Kapısı,

5
00:00:12,720 --> 00:00:14,430
orada kimse yoktu.

6
00:00:14,520 --> 00:00:16,430
Yapımcılar istiyor
filmi hazırla

7
00:00:16,520 --> 00:00:18,750
ve bir rolüm var.
Tebrikler!

8
00:00:18,840 --> 00:00:20,030
Ziyaret etmek!

9
00:00:21,080 --> 00:00:22,390
Mary Jane!

10
00:00:22,800 --> 00:00:24,590
Onu bulmana yardım edebilir misin? Bu taraftan.

11
00:00:24,680 --> 00:00:27,550
Mysterio oldu
yine hayatımı kurtarmak için.

12
00:00:27,640 --> 00:00:31,510
Bunu neden yapıyorsun?
Vücuduna ihtiyacım var.

13
00:00:31,680 --> 00:00:35,590
Sonunda iyi bir yüze kavuştum.
Hayır, Miranda.

14
00:00:35,680 --> 00:00:36,790
Ne yanlış gitti?

15
00:00:36,880 --> 00:00:39,110
Makine şuydu:
çalışmak anlamına gelmiyor.

16
00:00:39,200 --> 00:00:41,710
Bu tek şeydi
bu seni hayatta tuttu.

17
00:00:41,800 --> 00:00:43,630
- Bu gürültü nedir?
- Defol buradan!

18
00:00:47,000 --> 00:00:50,990
Bu benim farkına varmamı sağladı
benim için ne kadar önemlisin

19
00:00:51,080 --> 00:00:54,390
Gurur duydum
ama Peter Parker'ı seviyorum.

20
00:00:54,480 --> 00:00:57,230
Meryem Jane,
Sana bir şey göstermek istiyorum.

21
00:02:01,200 --> 00:02:03,270
Görüyorsun ya, benim.

22
00:02:03,360 --> 00:02:07,990
- Peter mı? Bu imkansız.
- Bunu biliyorum.

23
00:02:08,080 --> 00:02:11,150
Beklemek. Bir sürü sorum var.

24
00:02:11,240 --> 00:02:13,750
Emniyet kemerinizi takın.
Merak etme Mary Jane.

25
00:02:13,840 --> 00:02:16,990
Sana hiçbir şey vermeyeceğim.

26
00:02:20,320 --> 00:02:22,110
Ne düşünüyorsun?

27
00:02:22,200 --> 00:02:24,910
Bunu nasıl sakladın
bu kadar uzun süredir benim için mi?

28
00:02:25,000 --> 00:02:27,630
Sektör düşünmeli
başka neyin gizli olduğu hakkında.

29
00:02:27,720 --> 00:02:29,830
halletmek istiyor musun
el sıkışmak mı?

30
00:02:29,920 --> 00:02:32,110
Ne? Ne demek istiyorsun?

31
00:02:32,200 --> 00:02:35,110
seni daha önce kaybettim
çünkü erteledim.

32
00:02:35,200 --> 00:02:39,790
Aynı hatayı bir başkasında yapmam.
Mary Jane, karımın yanına gelir misin?

33
00:02:44,240 --> 00:02:45,550
Mary Jane!

34
00:02:46,560 --> 00:02:48,590
- Bunu neden yaptın?
- Kendimi kanıtlamak için

35
00:02:48,680 --> 00:02:51,390
her zaman desteklediğini
ihtiyacın olduğunda ben.

36
00:02:51,480 --> 00:02:53,940
0Iethan, Peter? 0Ien.

37
00:02:55,000 --> 00:02:57,950
Kesinlikle.
Eşinin yanına geleceğim.

38
00:03:03,440 --> 00:03:08,300
Bu hayatımın en mutlu günü.
Bir yüzük olsaydı. Bir dakika bekle.

39
00:03:09,200 --> 00:03:12,230
- Olay doğrulandı.
- Perheka ll Eusko mu?

40
00:03:12,320 --> 00:03:15,430
Onu almaya değmez
Değerlendirme için Tiffany'ye.

41
00:03:39,920 --> 00:03:42,220
Gördün mü? O bu.

42
00:03:42,320 --> 00:03:46,630
Şimdi bulduğumuza göre
o bize ait.

43
00:03:49,160 --> 00:03:50,380
Sen nesin?

44
00:03:50,480 --> 00:03:53,790
Peter'ın amcası Ben'in yapması gerekiyorsa
bunu deneyimledim.

45
00:03:54,000 --> 00:03:57,510
Peter ve Mary Jane evlenir.

46
00:03:57,600 --> 00:04:01,270
Peter Parker, çok gençsin
Sorumlu evlilik için.

47
00:04:01,360 --> 00:04:04,670
- Nerede ve nasıl yaşıyorsunuz?
- Hiç düşünmedik...

48
00:04:04,760 --> 00:04:07,220
Ayrıca Mary Jane'i geri aldım

49
00:04:07,320 --> 00:04:08,910
itibaren.

50
00:04:09,000 --> 00:04:11,950
Böyle bir şeyi yapamaz
şimdi önemli bir karar.

51
00:04:12,040 --> 00:04:16,750
Anna'nın teyzesi, hafızamı kaybettim
kısmen ama değişmeyen bir şey var.

52
00:04:16,960 --> 00:04:19,870
Peter'a olan aşkım.
Kararımızı verdik.

53
00:04:19,960 --> 00:04:23,740
Gelecek ay bu zamanlar biz
evli bir çift olacak.

54
00:04:25,120 --> 00:04:27,830
Bunu bana ver.
bu harika değil mi?

55
00:04:28,000 --> 00:04:31,310
Bu kelime bunu anlatabilir.

56
00:04:33,600 --> 00:04:34,910
Kim o?

57
00:04:35,080 --> 00:04:38,070
Dr.Connors?
İşte Peter ve Mary Jane Watson.

58
00:04:38,360 --> 00:04:39,870
İkili! Neden şimdi?

59
00:04:40,280 --> 00:04:42,030
gerçekten inanıyor musun
o bunu yapıyor mu?

60
00:04:42,120 --> 00:04:44,790
Dr. Connors sizin için gerekeni yapıyor.

61
00:04:44,880 --> 00:04:48,390
Peter ve Mary Jane,
sabah gelemez miydin?

62
00:04:48,680 --> 00:04:50,150
Belki haklısın. Biz geliyoruz...

63
00:04:50,240 --> 00:04:52,910
Üzgünüm,
ama bu çok önemli.

64
00:04:53,000 --> 00:04:54,910
senin olduğunu anlamadık
deneyi yapıyorum.

65
00:04:55,000 --> 00:04:58,230
Önemli değil.
Yarını ne bekleyemezdi?

66
00:04:58,320 --> 00:05:01,510
Dr. Connors, siz de
Peter bir öğretmenden daha fazlası.

67
00:05:01,600 --> 00:05:03,190
Ve bir arkadaştan daha fazlası.

68
00:05:03,280 --> 00:05:05,790
neredeyse benziyorsun
ona bir baba.

69
00:05:05,880 --> 00:05:09,390
Çünkü Peter ve ben
erkek akraba yok...

70
00:05:10,120 --> 00:05:13,030
Çok yakın. Umarız...

71
00:05:13,120 --> 00:05:16,110
süsleyeceğinizi umuyorduk
düğünümüzün gelini.

72
00:05:16,200 --> 00:05:19,150
Düğününde mi? Onur duydum.

73
00:05:19,480 --> 00:05:21,630
Ama eminsin... Şimdi ne olacak?

74
00:05:21,720 --> 00:05:23,790
Endişelenme.
Sadece küçük bir bilinç kaybı.

75
00:05:23,880 --> 00:05:26,630
Hayır, bu daha da fazlası.
Neyle ilgili?

76
00:05:26,760 --> 00:05:29,320
Sen kimsin? Seni istiyoruz!

77
00:05:29,680 --> 00:05:32,870
Keşke yapabilseydim
Örümcek Adam ol.

78
00:05:33,640 --> 00:05:34,860
İyi aldatmaca, MJ.

79
00:05:34,960 --> 00:05:38,190
Belki de komik değildir
birisi sırrımı biliyor.

80
00:05:38,280 --> 00:05:41,190
- Hayır, onu kötüleştirme!
- Bu bizim babamız olamaz.

81
00:05:41,280 --> 00:05:46,270
- Bir kadından korkuyor.
- O bizim babamız. Bunu kanımda hissediyorum.

82
00:05:46,880 --> 00:05:49,870
İnsana hiçbir şey borçlu değiliz.

83
00:05:49,960 --> 00:05:52,550
Bir kadını, korkmuş bir adamı dinleyin.

84
00:05:53,720 --> 00:05:57,670
Adam güçlü. -Görüyor musun?
Sürprizlerle dolular.

85
00:05:57,760 --> 00:05:59,390
Doktor, siz...

86
00:06:01,280 --> 00:06:02,950
MJ, çık buradan!

87
00:06:03,040 --> 00:06:06,660
Hiçbir yere gitmiyorsun.
Gekko ve Varani, haydi.

88
00:06:07,760 --> 00:06:10,630
Bize dönüyoruz
babamızla dünya.

89
00:06:18,320 --> 00:06:20,110
MJ mi? Dr.Connors?

90
00:06:20,760 --> 00:06:24,070
Bir dakika bekle. MJ'in yüzüğü.
Web işaretçileri.

91
00:06:24,480 --> 00:06:27,110
Bingo. Sinyal güçlü.

92
00:06:35,880 --> 00:06:37,020
Orada.

93
00:06:40,320 --> 00:06:41,790
O bizim babamız olmasına rağmen

94
00:06:41,880 --> 00:06:45,390
Neden yok edemiyoruz?
o işe yaramaz adam mı?

95
00:06:45,480 --> 00:06:48,040
Çünkü Gila insanlara karşı zayıftır.

96
00:06:48,120 --> 00:06:50,350
Hayır, kahretsin. Senden farklı olarak

97
00:06:50,440 --> 00:06:54,190
bence hepsi yaşıyor
varlıklara saygı duyulması gerekir.

98
00:06:55,200 --> 00:06:58,390
İlginç bir fikir.
Biz insanlardan daha güçlüyüz.

99
00:06:58,480 --> 00:07:02,430
Biz onların liderleri olmalıyız.
Biz katılmıyoruz.

100
00:07:02,520 --> 00:07:06,910
- Onun iradesine uyacaklar.
- Eğer gerçekten babamızsa.

101
00:07:07,400 --> 00:07:10,110
Sen kimsin?
Ne yapmamızı istiyorsun?

102
00:07:10,240 --> 00:07:13,070
Yakında bir cevap alacaksınız
tüm sorularına baba.

103
00:07:13,160 --> 00:07:15,990
Sizce neden Dr. Connors?
baban mı?

104
00:07:16,080 --> 00:07:18,540
Bu bizim kanımızda var. Bunu biliyoruz.

105
00:07:18,720 --> 00:07:21,750
Bir zamanlar karanlığımızda sürünüyorduk.

106
00:07:21,840 --> 00:07:25,150
Yolu ve geleceği olmayan.
Sonra bir şey oldu.

107
00:07:25,960 --> 00:07:27,470
Büyümeye başladık.

108
00:07:27,560 --> 00:07:31,430
Babamızın ilmini düşünün.
Bize kanını verdi.

109
00:07:31,520 --> 00:07:36,670
Paylaşıyoruz.
Bu yüzden onun babamız olduğunu biliyoruz.

110
00:07:37,560 --> 00:07:39,470
Bize hayat verdin baba.

111
00:07:39,560 --> 00:07:42,910
Şimdi senin
kaderimiz ve kaderimiz.

112
00:07:43,000 --> 00:07:44,550
Hangi kader?

113
00:07:44,640 --> 00:07:48,870
Bizi yola getirdiğin gerçeği
gelecek ve bize gerçek amacımızı anlatın.

114
00:07:50,800 --> 00:07:54,470
İkisi de deli ve çirkin.
Onları sen yaratmadın.

115
00:07:54,560 --> 00:07:57,150
Olay bu kadar basit değil.

116
00:07:57,280 --> 00:07:59,870
Yukarı çıkmaya çalıştığımda
bilimsel bir buluşla

117
00:07:59,960 --> 00:08:05,430
yeni bir kol büyütmek için,
kendi DNA'mla lizin DNA'mı birleştireceğim.

118
00:08:05,520 --> 00:08:08,190
Aynı zamanda döndüm
kendimi bir canavara dönüştürdüm.

119
00:08:08,280 --> 00:08:10,130
Bir şey aradığımda
daha kalıcı çözüm,

120
00:08:10,160 --> 00:08:13,670
deneyler yapmaya başladım
değiştirilmiş vücut kompozisyonum.

121
00:08:13,760 --> 00:08:17,750
Başarısız oldum. Öfkeliydim.
Açıkça düşünmüş olsaydım,

122
00:08:17,840 --> 00:08:20,270
bunu atmazdım
drenaja çözüm.

123
00:08:20,360 --> 00:08:22,630
Muhtemelen onlar
solüsyonu içti.

124
00:08:22,720 --> 00:08:26,190
olduklarını öğrendiklerinde
tamamen tesadüfen doğdum

125
00:08:26,280 --> 00:08:29,870
ve onları hiçbir yere götüremem,
bundan memnun değiller.

126
00:08:30,360 --> 00:08:32,150
Dr. Connors, kolunuz!

127
00:08:35,280 --> 00:08:38,710
- Sanırım bak!
- Çok geç olmadan kaçın.

128
00:08:40,160 --> 00:08:43,150
Eşime ve oğluma söyle...
onları sevdiğimi.

129
00:08:46,800 --> 00:08:48,430
Durmak! MJ, buradayım.

130
00:08:48,520 --> 00:08:49,660
Peter!

131
00:08:50,520 --> 00:08:52,870
Beni uyandır ve söyle
bir kabus görüyorum.

132
00:08:52,960 --> 00:08:56,230
Üzülmeyin. Artık seninleyim.
Her şey yoluna girecek.

133
00:08:56,480 --> 00:09:01,270
Dr. Connors'a göre,
her şey bu hasardan kaynaklanıyor.

134
00:09:01,360 --> 00:09:03,920
Sadece bu neogenik
buna sebep oldu.

135
00:09:04,000 --> 00:09:06,710
Bu şekilde geri dön
Biraz mesafe için koridor.

136
00:09:06,800 --> 00:09:08,070
Buradan buraya gelin.

137
00:09:08,160 --> 00:09:10,430
- Peki ya sen?
- Dr. Connors'ı arıyorum.

138
00:09:10,520 --> 00:09:14,300
Bakması için birini verin.
Hayır. Gitmem gerekiyor.

139
00:09:14,400 --> 00:09:16,700
Bu benim yolum
iyi bir şey yap.

140
00:09:16,800 --> 00:09:19,150
Bu da olacak mı
gelecekte olur mu?

141
00:09:19,240 --> 00:09:22,940
Hayatını içine koyar mısın
büyük tehlike ve umurumda olabilir mi?

142
00:09:23,040 --> 00:09:25,310
üzgünüm
Aksini yapamam.

143
00:09:28,520 --> 00:09:31,030
Eğer sadece beklediğimi sanıyorsan

144
00:09:31,120 --> 00:09:33,270
Yani beni hiç tanımıyorsun.

145
00:09:36,000 --> 00:09:38,590
Endişelenmeyin, Doktor.
Yardımcı birlikler geliyor.

146
00:09:39,840 --> 00:09:42,670
Şimdi değişmeyin.

147
00:09:43,080 --> 00:09:44,220
Sadece dene!

148
00:09:46,360 --> 00:09:51,030
Bu kulağa pek hoş gelmiyor.
Bu kulağa daha da kötü geliyor.

149
00:09:51,320 --> 00:09:54,110
Haydi Doktor.
Çok kalabalıklaşmadan gidelim.

150
00:09:54,200 --> 00:09:56,110
Hayır baba. Bizi bırakmayın.

151
00:09:58,800 --> 00:10:00,870
Meryem Jane,
burada ne yapıyorsun?

152
00:10:00,960 --> 00:10:03,750
- Bu senin adamınla ilgili.
-Curtistako mu? Ne oldu?

153
00:10:03,840 --> 00:10:07,380
Bir deneyden sonra
o değişir...

154
00:10:07,480 --> 00:10:09,310
Liskoksiko mu? Bunu biliyor musun?

155
00:10:09,400 --> 00:10:11,150
Aniden içeri girin.

156
00:10:11,240 --> 00:10:14,350
Curt bu kaseti görmek istedi
eğer ona bir şey olsaydı.

157
00:10:14,440 --> 00:10:16,190
Kesin talimatlar bıraktı.

158
00:10:16,280 --> 00:10:18,580
Margaret,
eğer bu kasete bakarsanız,

159
00:10:18,680 --> 00:10:21,750
o zaman girişimim
Liska'nın kontrolü başarısız oldu.

160
00:10:21,840 --> 00:10:24,590
Önlem almanız gerekiyor.

161
00:10:24,680 --> 00:10:27,060
İlk olarak,
Billy'yi kız kardeşine götür.

162
00:10:27,160 --> 00:10:32,230
Genetik bulacaksınız
kasadan nötron bombası.

163
00:10:32,400 --> 00:10:36,950
Başka hiçbir hayata zarar vermez
neojeniğin yarattığından daha fazla.

164
00:10:37,200 --> 00:10:41,670
Bunun zor olduğunu biliyorum
ama onu benim için kullanmalısın.

165
00:10:41,760 --> 00:10:43,790
Lys'i yok etmelisin.

166
00:10:43,880 --> 00:10:46,550
Gerçekten gidiyor musun
kocanı öldürmek için mi?

167
00:10:46,640 --> 00:10:50,230
Hayır ama haklı.
Lys'i yok etmeliyim.

168
00:10:50,320 --> 00:10:52,990
Birisini arıyorum
neojeniği kim bilebilir?

169
00:10:53,080 --> 00:10:54,910
Peter Parker'ın yardımına ihtiyacımız var.

170
00:10:55,000 --> 00:10:57,030
Peter seyahat ediyor.

171
00:10:57,120 --> 00:10:58,870
Bir şeyler yapıyorum
Daily Bugle ile.

172
00:10:58,960 --> 00:11:00,230
Ah, alışılmadık.

173
00:11:00,320 --> 00:11:02,270
Debra Whitman dedi

174
00:11:02,360 --> 00:11:04,470
o çok daha akıllıydı.

175
00:11:04,560 --> 00:11:06,310
Debra. Elbette!

176
00:11:07,320 --> 00:11:12,440
- Bu taraftan. Ben kanı suçluyorum.
- Yakında dünyayı lekeleyecek.

177
00:11:12,520 --> 00:11:14,670
Dostum, konuşuyorsun
şimdi babamız hakkında!

178
00:11:14,760 --> 00:11:16,790
Bunu göreceğiz.

179
00:11:17,040 --> 00:11:21,470
- İşte sınav... İşte.
- Nasıl emin olabiliyorsun?

180
00:11:21,560 --> 00:11:26,390
Güven bana.
Bu tür kararları her zaman veriyorum.

181
00:11:29,280 --> 00:11:30,950
Misafirler.

182
00:11:31,440 --> 00:11:34,750
Bütün çete orada.
Kalçalar başlıyor.

183
00:11:38,120 --> 00:11:41,950
- Seni incitmek istemiyorum.
- Sadece kendinden bahset Gila.

184
00:11:44,800 --> 00:11:46,390
Doktor Connors, hayır!

185
00:11:49,120 --> 00:11:51,500
Bunu yapma. Şimdi değil!

186
00:11:58,360 --> 00:12:01,550
HAYIR! bu değil
doğru çözüm.

187
00:12:02,560 --> 00:12:06,260
Artık benim için her şey açık.

188
00:12:06,720 --> 00:12:09,350
Ben senin babanım.

189
00:12:09,840 --> 00:12:13,910
Daha önce öyle yapmam gerektiğini düşünmüştüm
İnsanlığın durumunu iyileştirmek için.

190
00:12:14,000 --> 00:12:16,830
Ama insanlar beni reddettiler ve dövdüler.

191
00:12:18,240 --> 00:12:19,990
Debra, iyi misin?

192
00:12:20,080 --> 00:12:23,750
- Havanın avluya gittiğini sanıyordum.
- Tri Connors, geri gelin!

193
00:12:24,800 --> 00:12:25,940
Peter!

194
00:12:44,440 --> 00:12:47,830
Kısa! O... Endişeli değil.

195
00:12:50,000 --> 00:12:51,190
Tanrı'nın teşekkürler.

196
00:12:51,280 --> 00:12:56,510
Neredeyse beni öldürüyordu.
İnsanlar sağduyulu konuşamıyor.

197
00:12:56,600 --> 00:12:58,750
Ve onlarla yaşayamayız.

198
00:12:58,840 --> 00:13:01,670
Yok edilmeliler!

199
00:13:01,760 --> 00:13:05,510
HAYIR! Canavar gibi davranmamalıyız.

200
00:13:05,720 --> 00:13:10,350
- Konuştuk.
- Tri Connors, hata yapıyorsun.

201
00:13:10,440 --> 00:13:12,900
Yaşayan bir varlık
bunu yapmamalı.

202
00:13:13,000 --> 00:13:15,910
Aptal! artık değilim
çılgın Connors.

203
00:13:16,000 --> 00:13:19,470
Baba, o adam seni rahatsız ediyor.
Ölmeli.

204
00:13:19,560 --> 00:13:21,790
Hayır. Onu rahat bırak.

205
00:13:21,880 --> 00:13:25,030
Babamızın isteğine karşı çalışıyor.
Onu da yakala!

206
00:13:25,120 --> 00:13:29,270
- Ne? HAYIR!
- Onları yok edebilir miyim baba?

207
00:13:29,360 --> 00:13:31,790
Yapabilirsiniz. Bunu yapmak zorundasın.

208
00:13:32,440 --> 00:13:35,870
Şimdi yapma, Flash. Neşe kaynağı olmayın.
Hadi partiye gidelim!

209
00:13:35,960 --> 00:13:37,550
Bu senin değil Deb.

210
00:13:37,640 --> 00:13:40,230
Her gece kutladık
son iki haftadır.

211
00:13:40,320 --> 00:13:43,350
inanılmaz diyorum
bu, ama çalışmam lazım.

212
00:13:43,440 --> 00:13:46,350
Yapmıyorum. Onpas.

213
00:13:46,560 --> 00:13:48,480
Sen bunu yapmaya çalışırken
üzüntüyü yenmek

214
00:13:48,560 --> 00:13:51,590
bu gerçeği değiştirmez
Michael Morbius'un gittiğini.

215
00:13:51,680 --> 00:13:54,710
Bilimden kaçınmak
onu bir vampire dönüştürdü

216
00:13:54,800 --> 00:13:55,910
onu geri getirmez.

217
00:13:56,000 --> 00:13:58,990
Şuraya gitmek ister misin?
kütüphane çalışmak için mi değil mi?

218
00:13:59,080 --> 00:14:00,140
Ben değillim.

219
00:14:00,880 --> 00:14:02,350
İstediğiniz kadar.

220
00:14:06,440 --> 00:14:09,950
Debra mı? Oda arkadaşınız
kampüste olduğunu söyledi.

221
00:14:10,160 --> 00:14:12,670
Mary Jane ve Bayan Connors?
Sorun nedir?

222
00:14:12,840 --> 00:14:16,990
Neojen bir kaza meydana geldi.
Curt'ün yardımına ihtiyacı var.

223
00:14:17,280 --> 00:14:19,470
Eğer doğru konuşursan

224
00:14:19,560 --> 00:14:22,870
bu cihaz çalışıyor
nötron bombası gibi.

225
00:14:23,240 --> 00:14:26,630
Patlamaz
ancak öğeyi siler.

226
00:14:26,720 --> 00:14:28,910
Curt bunu yapmamı istiyor
onu bununla yok et.

227
00:14:29,000 --> 00:14:32,620
Başka seçenek var mı?

228
00:14:33,080 --> 00:14:36,990
Belki bir bomba alabilirim
öğeyi nötralize etmek için,

229
00:14:37,080 --> 00:14:40,700
ve nesneyi yok etmez.
En azından deneyebilirim.

230
00:14:41,560 --> 00:14:45,470
Denemeye değmez.
Bu prangalar yukarıdan buharlanmıştı.

231
00:14:45,560 --> 00:14:46,990
Bize ne yapıyorlar?

232
00:14:47,080 --> 00:14:49,830
Oyunlara bulaşıyoruz.
Başlıklar mı?

233
00:14:49,920 --> 00:14:53,750
babandan umutluydum
oyunları bitirecekti.

234
00:14:53,880 --> 00:14:55,350
Ama bunun yerine...

235
00:14:55,680 --> 00:14:59,070
Gila, pes etme.
Nasıl doğduğunu biliyorum.

236
00:14:59,160 --> 00:15:01,950
Sen ve diğerleri
böyle gelişti

237
00:15:02,040 --> 00:15:03,990
Dr. Connors DNA'sına dayanmaktadır.

238
00:15:04,080 --> 00:15:07,700
Bunu bir çözümden aldın
yanlışlıkla kanalizasyona düştü...

239
00:15:07,800 --> 00:15:10,870
Yaralanma mı? Biz sadece bir yaralanma mıyız?

240
00:15:11,040 --> 00:15:15,510
- Üzgünüm, yapmazdım...
- Oyun oynama zamanı.

241
00:15:18,520 --> 00:15:21,030
mümkün değil
şimdi meşe oyunu ol.

242
00:15:21,120 --> 00:15:24,590
Zarar? Biz hiçbir şey miyiz?
bir yaralanmadan daha fazlası mı?

243
00:15:41,120 --> 00:15:43,070
Halkımız hazır baba.

244
00:15:43,160 --> 00:15:46,780
Bunları kendileriyle birleştirin
insanlara karşı öfke.

245
00:15:47,880 --> 00:15:53,470
Halkım, insanlara bakın.
İnsanlar zayıftır.

246
00:15:53,560 --> 00:15:59,550
Onlardan korkmayın.
Onları birlikte kazanacağız!

247
00:16:04,880 --> 00:16:07,470
Yüz kafayı serbest bırakın!

248
00:16:09,080 --> 00:16:12,700
Muhteşem. Bu yüzden ben
profesyonel basından ayrıldı.

249
00:16:14,560 --> 00:16:15,990
Bu ayak izlerinden yola çıkarak

250
00:16:16,080 --> 00:16:19,750
binlerce var
varlıklar, her ne olursa olsun.

251
00:16:19,840 --> 00:16:23,110
başlatmamız gerekebilir.
cihaz onların ortasında.

252
00:16:23,200 --> 00:16:25,390
Güçlü görünüyorsun Margaret.

253
00:16:25,520 --> 00:16:28,270
Bu durum
beni çok korkutuyor.

254
00:16:28,600 --> 00:16:32,750
Korkarım ama Curtia'yı seviyorum.
Onun için bir şey yapacağım.

255
00:16:33,000 --> 00:16:35,910
Garip bir şekilde,
Onun için bir şeyler aldığımda,

256
00:16:36,000 --> 00:16:38,230
keşfettim
sahip olma yeteneğim.

257
00:16:38,360 --> 00:16:43,380
Artık kendi gücümü görüyorum.
Bunu yapmak zorunda değilsin.

258
00:16:43,480 --> 00:16:47,350
Hayır. Bunu da yapmak zorundayım.

259
00:16:51,440 --> 00:16:52,710
Daha hızlı olman lazım

260
00:16:52,800 --> 00:16:55,990
eğer istersen
dünyayı kontrol etmek.

261
00:17:00,920 --> 00:17:02,550
Hey. Teşekkür ederim dostum.

262
00:17:09,320 --> 00:17:13,100
Şanslıydın Örümcek Adam.
Rakibiniz yeterince güçlü değildi.

263
00:17:13,440 --> 00:17:15,030
Siz de bunu fark ettiniz mi?

264
00:17:15,120 --> 00:17:18,900
Şimdi karşı savaşıyorsun
üstün birisi.

265
00:17:23,520 --> 00:17:26,790
Kuunnelkaa. Bu nedir?
Orada.

266
00:17:29,560 --> 00:17:32,390
İyi. Orada birlikteler.

267
00:17:32,480 --> 00:17:33,990
Cihaz hazır.

268
00:17:34,080 --> 00:17:37,550
Tek yapmanız gereken tuşuna basmak
etkinleştirmek için bu düğmeye basın.

269
00:17:46,080 --> 00:17:47,750
Kısa! Peter!

270
00:17:53,600 --> 00:17:55,510
Bunu hemen yapmalıyız!

271
00:17:59,800 --> 00:18:03,230
Mary Jane! Ortaya git
ve düğmeye basın.

272
00:18:07,200 --> 00:18:11,590
Kaza bize şunları verdi
insanlar gibi yaşama fırsatı

273
00:18:11,840 --> 00:18:13,630
Sever, güler.

274
00:18:13,840 --> 00:18:18,270
Bunun yerine seçtik
aptallık ve zulüm.

275
00:18:21,680 --> 00:18:24,240
Bizden vazgeçemem!

276
00:18:24,520 --> 00:18:26,750
Biz olabilirdik
onlardan daha iyi.

277
00:18:26,840 --> 00:18:30,150
Ama karar verdik
hayvanlar gibi davranın.

278
00:18:30,320 --> 00:18:35,470
Ne? İstediğimiz gibi olacağız.

279
00:18:46,960 --> 00:18:48,630
Sorun nedir?

280
00:18:48,920 --> 00:18:51,790
rağmen çaresizdim
tüm süper güçlerim.

281
00:18:51,960 --> 00:18:54,670
Üç sıradan kadın
dünyayı kurtardı.

282
00:18:54,760 --> 00:18:56,990
Bunda yanlış olan ne? Hiç bir şey.

283
00:18:57,360 --> 00:18:59,030
Tek kişi olmak istedim

284
00:18:59,120 --> 00:19:01,110
süper kahramanı kim kullanır
bizim aileye yakışır.

285
00:19:01,200 --> 00:19:03,580
Sana daha iyi görünse bile.

286
00:19:04,320 --> 00:19:08,350
Teşekkürler Mary Jane.
Sen bana hayatımı geri verdin.

287
00:19:08,600 --> 00:19:11,390
Hayır Margaret. Bana yardım ettin.

288
00:19:12,520 --> 00:19:14,590
Bildiğinden daha fazlası.

289
00:19:15,040 --> 00:19:16,830
Debra, harikaydın!

290
00:19:16,920 --> 00:19:20,350
Bilimi durduramıyorum
düşündüğüm gibi.

291
00:19:22,120 --> 00:19:23,590
Sonunda iki.

292
00:19:31,360 --> 00:19:33,630
Bütün bunlar bana şunu gösteriyor

293
00:19:33,720 --> 00:19:37,070
ne kadar tehlike
örümceğin karısı olabilir.

294
00:19:37,200 --> 00:19:39,710
emin misin
yüzüğümü saklamak ister misin?

295
00:19:39,800 --> 00:19:43,790
Elbette. Bir sürü örümcek
eş gerekli

296
00:19:43,880 --> 00:19:45,910
ama bugün bir şey öğrendim.

297
00:19:46,000 --> 00:19:49,430
Mary Jane Watson
eğer bunu kim yapabilirse.